Маршрут 20. Повторная оплата запрещена

В 16.40 вышел на остановке "Белое озеро" из автобуса 20-го маршрута. Оплатил по проездному билету. Номер билета 1908123413. Пересел на маршрут 4, доехал до конечки в Мархе. Затем пересел на тот же автобус 20-го маршрута, где при попытке оплатить поездку (ОСТАНОВКА САХАПЛЕМОБЪЕДИНЕНИЕ) на терминале система сообщила "Повторная оплата запрещена". Водитель сказал, что нужно оплатить согласно правилам. Но согласно правилам оплата производится по тарифам наличного расчета. Но ведь не моя вина что система терминала вовремя не обновилась. Я согласен оплатить наличными только по тарифу проездного билета.